مردی پیش پادشاهی رفت و برایش شعری سرود

پادشاه گفت آفرین هر چه م یخواهی از من بخواه

گفت هرچه بخواهم به من می دهی

گفت بله

گفت : به اندازه ی اعدادی که از آیات قرآن بیان می کنم به من دینار بده
گفت: به تو خواهم داد

شاعر گفت: " الهکم اله واحد "
یک دینار به او داد
گفت: "ثاني أثنين إذ هما في الغار"
دو دینار به اوداد
گفت: "لقد كفر اللذين قالوا إنالله ثالث ثلاثة"
سه دینار به او داد
گفت: "قال فخذ أربعة من الطير فصرهن إليك"
چهار دینار به او داد
گفت: "ولا خمسة إلا هو سادسهم"
پنج دینار و شش دینار دیگر به او داد
گفت: "الله الذي خلق سبع سموات"
هفت دیننار به او داد
گفت: "ويحمل عرش ربك فوقهم يومئذ ثمانية"
هشت دینار به او داد
گفت: "وكان في المدينة تسعة رهط يفسدون في الأرض"
نه دینار به او داد
گفت: "تلك عشرة كاملة"
ده دینار به او داد
گفت: "إني رأيت أحد عشر كوكبا"
یازده دینار به او داد
گفت: "إن عدة الشهور عند الله اثنا عشر شهرا في كتاب الله"
دوازده دینار به او داد
پادشاه گفت: دو برابر آنچه را که جمع کرده به او بدهید و بیرونش کنید
شاعر گفت: چرا سرورم
پادشاه گفت: می ترسم که بگویی : "وأرسلناه إلى مائة ألف أويزيدون"